変態王子と笑わない猫。 第12話｢変態王子と記憶の外｣海外の反応
- 2013.07.30(火)
第12話、最終話です。ただキャラが可愛いだけのアニメかと思っていたのですが、
意外と最後はキレイにまとまっていていい意味で予想外でした。
以下、海外の反応です。
-翻訳元:MyAnimeList-
□男性
いいエンディングだった。
□不明
まぁ、ちょっと変わった形のラブコメだったね。2期があったらたぶん見るけど。
全体的な評価、10点中5点。
□女性 18才
最初の場面では子供の陽人と月子のお母さんの関係を思ってちょっと泣きそうだった;_;
とてもいい最終回だった。ただ、シーズン通してそれ以外の部分は特に…
10点中5点。
□男性 カナダ
このアニメでこんな感動するエピソードがあるとは思わなかった。横寺は姉妹の為に自分の思い出を犠牲にし続けるなんて。
□男性 19才 イギリス
とてもいいシリーズだった。10点中7,5点。2期を望むよ。
□女性 ポーランド
月子は今シーズンのアニメの中でNo.1の女の子:)
□男性 16才アメリカ
月子が｢言葉だけじゃなく、行動でも示さなければならないときもあると思うですよ｣
といってキスを望んでいたのがすごくかわいかった！
□男性 19才
素晴らしいエンディングだった。陽人と月子の関係がもっとよくなることを望んでいたから、
最後のキスシーンはとても嬉しかった。
10点中8点。2期を望みます。
□男性
クソっ、致死量の萌えはもうしばらく味わえなくなるのか。最後の2話が特に面白かった。
とても優れたシナリオで、リスペクトすべきものだった。10点中8点。
□男性 南アフリカ
このアニメは本当に毎週楽しみにしてた。主人公の男が爽やかで好きだったのと、萌えレベルがハンパなかった。
□不明
ファンサービス、萌えとドラマチックな部分が融合されたとてもいいアニメだった。
□男性 20才
NOOOOOOOOOOOOO!なんで終わらなきゃいけないんだ;_;本当にこのアニメを楽しんだ。
シーズン2を期待。10点中9,5点。
□男性 16才 ポーランド
よかった！でも僕の意見としては、話しの内容的にもう2期は無いと思う。
□男性 16才 パキスタン
小豆梓は最後のほう出番無かったね…
□男性
いい最終話だった。全体を通してちょっと混乱するような場面もあったけど、
何より登場するキャラクターが魅力的で素晴らしかった。10点中6点。
□男性
2013春シーズンでベストアニメ。
□男性 イギリス
OPテーマ、EDテーマもとてもよかったね。
□男性 17才
キスの場面と、最後にみんなで遊園地に行ったところがよかった。
梓の犬のコスプレと、月子の猫のコスプレはとてもかわいかった。
□男性
梓は陽人を月子とシェアできているだけでも満足しているようだが、月子はそのように思っていないように見える
のは面白い。序盤に思ったよりもとても面白いアニメだった。
□男性 20才
ハーレムエンドってことでいいの？
俺も最後の最後まで月子か梓か選べなかったぞ！
□男性 24才 チリ
月子は感情を取り戻さなくてよかったの？
そこが解決されてないから最終話は10点中4点。
□男性 18才 オーストラリア
↑月子の記憶が戻っていないから、シーズン２があると考えられないか？
□男性 19才 アメリカ
最高の最終回だった。今シーズンのアニメの終わり方には失望してたから。俺ガイル、俺妹、はたらく魔王さま、ちはやふる…
でも、この最終回は僕が望むほとんどがあった。甘いキスシーン、母親との感動的な場面、横寺が記憶を失った理由、そして面白く、キュートなラストシーン。まぁ唯一、月子が感情を取り戻してないけどね。
10点中9点。今シーズン断トツの萌えアニメだった。
5段階評価(MyAnimeListより)
5 out of 5: Loved it! 265 76.81%
4 out of 5: Liked it 57 16.52%
3 out of 5: It was OK 18 5.22%
2 out of 5: Disliked it 3 0.87%
1 out of 5: Hated it 2 0.58%
投票数: 345
2期に期待。という声が非常に多かったです。また、月子は表情を失ったままでいいのか？
陽人は思い出を無くし続けるままでいのか？まだ疑問が残ってるぞ、という声も多く…
まぁとりあえず、キャラがかわいかったからよし！！
-翻訳元:MyAnimeList-
□男性
いいエンディングだった。
□不明
まぁ、ちょっと変わった形のラブコメだったね。2期があったらたぶん見るけど。
全体的な評価、10点中5点。
□女性 18才
最初の場面では子供の陽人と月子のお母さんの関係を思ってちょっと泣きそうだった;_;
とてもいい最終回だった。ただ、シーズン通してそれ以外の部分は特に…
10点中5点。
□男性 カナダ
このアニメでこんな感動するエピソードがあるとは思わなかった。横寺は姉妹の為に自分の思い出を犠牲にし続けるなんて。
□男性 19才 イギリス
とてもいいシリーズだった。10点中7,5点。2期を望むよ。
□女性 ポーランド
月子は今シーズンのアニメの中でNo.1の女の子:)
□男性 16才アメリカ
月子が｢言葉だけじゃなく、行動でも示さなければならないときもあると思うですよ｣
といってキスを望んでいたのがすごくかわいかった！
□男性 19才
素晴らしいエンディングだった。陽人と月子の関係がもっとよくなることを望んでいたから、
最後のキスシーンはとても嬉しかった。
10点中8点。2期を望みます。
□男性
クソっ、致死量の萌えはもうしばらく味わえなくなるのか。最後の2話が特に面白かった。
とても優れたシナリオで、リスペクトすべきものだった。10点中8点。
□男性 南アフリカ
このアニメは本当に毎週楽しみにしてた。主人公の男が爽やかで好きだったのと、萌えレベルがハンパなかった。
□不明
ファンサービス、萌えとドラマチックな部分が融合されたとてもいいアニメだった。
□男性 20才
NOOOOOOOOOOOOO!なんで終わらなきゃいけないんだ;_;本当にこのアニメを楽しんだ。
シーズン2を期待。10点中9,5点。
□男性 16才 ポーランド
よかった！でも僕の意見としては、話しの内容的にもう2期は無いと思う。
□男性 16才 パキスタン
小豆梓は最後のほう出番無かったね…
□男性
いい最終話だった。全体を通してちょっと混乱するような場面もあったけど、
何より登場するキャラクターが魅力的で素晴らしかった。10点中6点。
□男性
2013春シーズンでベストアニメ。
□男性 イギリス
OPテーマ、EDテーマもとてもよかったね。
□男性 17才
キスの場面と、最後にみんなで遊園地に行ったところがよかった。
梓の犬のコスプレと、月子の猫のコスプレはとてもかわいかった。
□男性
梓は陽人を月子とシェアできているだけでも満足しているようだが、月子はそのように思っていないように見える
のは面白い。序盤に思ったよりもとても面白いアニメだった。
□男性 20才
ハーレムエンドってことでいいの？
俺も最後の最後まで月子か梓か選べなかったぞ！
□男性 24才 チリ
月子は感情を取り戻さなくてよかったの？
そこが解決されてないから最終話は10点中4点。
□男性 18才 オーストラリア
↑月子の記憶が戻っていないから、シーズン２があると考えられないか？
□男性 19才 アメリカ
最高の最終回だった。今シーズンのアニメの終わり方には失望してたから。俺ガイル、俺妹、はたらく魔王さま、ちはやふる…
でも、この最終回は僕が望むほとんどがあった。甘いキスシーン、母親との感動的な場面、横寺が記憶を失った理由、そして面白く、キュートなラストシーン。まぁ唯一、月子が感情を取り戻してないけどね。
10点中9点。今シーズン断トツの萌えアニメだった。
5段階評価(MyAnimeListより)
5 out of 5: Loved it! 265 76.81%
4 out of 5: Liked it 57 16.52%
3 out of 5: It was OK 18 5.22%
2 out of 5: Disliked it 3 0.87%
1 out of 5: Hated it 2 0.58%
投票数: 345
2期に期待。という声が非常に多かったです。また、月子は表情を失ったままでいいのか？
陽人は思い出を無くし続けるままでいのか？まだ疑問が残ってるぞ、という声も多く…
まぁとりあえず、キャラがかわいかったからよし！！
- 関連記事
-
- 変態王子と笑わない猫。 第12話｢変態王子と記憶の外｣海外の反応
- 変態王子と笑わない猫。 第11話｢筒隠さんの家の中｣海外の反応
