神のみぞ知るセカイ(第1期) FLAG 2.0/2.5｢あくまでも妹です/ベイビー・ユー・アー・ア・リッチ・ガール｣ 海外の反応

以下、海外の反応です。
-翻訳元:MyAnimeList-


□男性　20才　アメリカ
最初のエピソードよりかなり笑えた。


□男性
なんで桂馬はエルシィを拒否するんだ！信じられん！


□男性　19才　フィリピン
BMWって(笑)


□女性　22才　アメリカ
エルシィが桂馬の指を囓ったシーンが好きだわ。とてもかわいい！XD


□男性　イタリア
第2話＞＞＞＞＞第1話
より面白くなってきた！あと、ラブ　マイナスって…



□男性　29才　アメリカ
｢ここのお父様の隠し子です。｣と、ナイスなお風呂シーンの｢せめてお尻でも流そうかと｣で激しく笑ったXD


□男性　カナダ
桂馬の父親に同情するよ。だって彼は何も間違いを起こしてないのに、離婚の危機を迎えている。



□男性　24才
隠し子です！ってところで笑いが止まらなかったよ！


□女性　アメリカ
あはは、WONICHAN MOE!!!あと、桂馬のママの｢てめぇの下半身に聞け！｣
とてもいいエピソードだった。


□女性　アメリカ
ツンデレ美生をどうやって攻略するか、楽しみだわ。



□男性　ドイツ
告白の練習の時の、エルシィの反応が可愛かった。



□男性　21才　カナダ
エルシィのとんでもない萌えで死んでしまうところだったXD


□男性　30才　ドイツ
美生をツンデレって言ってたけど、桂馬自身も典型的なツンデレだよねXD


　□男性　26才　アメリカ
　↑間違いないね


□不明
桂馬の母親のリアクションと、エルシィの料理するシーンが面白かったよ。
あと、美生があんな態度をとっていたのに、貧乏だったとは予想できなかった。


□男性
とても楽しかった。問題があるとすれば、桂馬はリアルの女の子にまったく興味の無い、非常にストイックな
キャラクターだと思ったけど、結構多くの場面で赤面してしまっているね。


□男性　22才　アメリカ
桂馬がゲームから得た知識を使って女の子を落としていくっていうコンセプトがとても面白いね。
とても笑ったよ！


□女性　イギリス
エンディングソングを何度も見直しちゃった:P


□不明
エンディングはとてもいいね。かのんが出てくるのが楽しみ！



5段階評価(MyAnimeListより)
5 out of 5: Loved it!　　134　　74.44%
4 out of 5: Liked it　　　 35　　19.44%
3 out of 5: It was OK　　　9　　 5.00%
2 out of 5: Disliked it　　　1　　 0.56%
1 out of 5: Hated it　　　　1　　 0.56%
投票数: 180


今回もエルシィ萌えの声が多かったです。あと原作との比較のコメントばっかりなのが玉に瑕…
まぁそれだけ人気がある作品ってことですね。
さて2番目の駆け魂キャラ美生です。桂馬はツンデレお嬢様キャラをいかに攻略していくのか！